AGA Partners успешно представила интересы крупной австралийской сельскохозяйственной и перерабатывающей компании на апелляционной стадии арбитражного разбирательства в г. Лондон в споре против швейцарского сельскохозяйственного трейдера.
Спор возник из-за того, что продавец не поставил товар в сроки поставки по контракту. В результате покупатель разорвал контракт и потребовал от продавца возмещения убытков в первой инстанции лондонского арбитража. Арбитражный трибунал первой инстанции удовлетворил требования покупателя в полном объеме.
Не согласившись с этим результатом, продавец подал апелляцию на решение арбитража первой инстанции. Апелляционное производство касалось ряда юридических вопросов, связанных с предполагаемым изменением контракта в ходе устных переговоров в отсутствие письменного соглашения, а также спор о размере убытков.
После длительного обмена письменными заявлениями между сторонами апелляционный совет полностью отклонил апелляцию продавца, подтвердив решение первой инстанции и даже присудив покупателю более высокую сумму возмещения убытков.
Команду AGA Partners представляли партнеры Иван Касынюк и Ирина Мороз, старший юрист Евгений Боярский, а также юрист Юрий Беденко.
AGA Partners успешно представила интересы крупной сельскохозяйственной компании ОАЭ в арбитраже в Лондоне. Спор касался договора купли-продажи товара на общую сумму около 6,1 млн долларов США.
Спор возник из-за того, что ответчик не поставил нашему клиенту 25 000,00 метрических тонн пшеницы. Среди прочего спор касался сложных правовых вопросов, связанных с изменением договора путем смены компании ответчика в качестве стороны договора, а также с действительностью уведомления об арбитраже, поданного клиентом.
После обмена письменными доводами между сторонами арбитраж вынес решение в пользу клиента, постановив, что клиент подал действительное уведомление об арбитраже против двух компаний, тогда как изменение компании ответчика не повлияло на правовую позицию клиента по вопросу юрисдикции в арбитраже.
Суд установил, что из-за того, что ответчик не поставил товар, наш клиент имел право на возмещение убытков в размере 2 миллионов долларов США.
Команду AGA Partners представляли партнеры Иван Касынюк и Ирина Мороз, старший юрист Дмитрий Коваль и юрист Юрий Беденко.
AGA Partners выступит юридическим партнером Agro&Food Security Forum. Grains, Oilseeds, Pulses', который состоится 14-15 сентября в Варшаве за организации UkrAgroConsult.
Из-за российской военной агрессии порты Мариуполя, Бердянска, Скадовска и Херсона временно закрываются – сообщает Министерство инфраструктуры Украины.
В связи с блокадой морских портов украинские власти уже приступили к поиску путей экспорта зерна альтернативными путями. Например, Укрзализныця работает над организацией экспорта по железной дороге через Румынию, Польшу, Словакию и Венгрию.
В частности, команда прорабатывает логистические пути, которые позволят доставку зерна через следующие переходы:
- в направлении Румынии:
- станция Рени (пропускная способность 87 вагонов в сутки),
- станция Джурджулешты (пропускная способность 5 вагонов в сутки),
- станция Измаил (пропускная способность 18 вагонов в сутки),
- станция Вадул-Сирет (пропускная способность 40 вагонов в сутки);
- в направлении Польши:
- станция Мацеев (пропускная способность 20 вагонов в сутки),
- станция Мостиска-2 (пропускная способность 25 вагонов в сутки);
- в направлении Венгрии:
- станция Батево (пропускная способность 17 вагонов в сутки);
- в направлении Венгрии и Словакии:
- станция Чоп (пропускная способность 20 вагонов в сутки),
- станция Мукачево (пропускная способность 10 вагонов в сутки),
- станция Эсень (пропускная способность 30 вагонов в сутки).
Наличие альтернативных способов выполнения договоров может привести к прекращению действия форс-мажорных обстоятельств. Поэтому настоятельно рекомендуем своевременно выявлять, анализировать и обращаться за соответствующими консультациями в случае необходимости.
Новость доступна на сайте Укрзализныци по ссылке.
Российская военная агрессия против Украины (ставшая основанием для введения военного положения в Украине) была признана форс-мажором Торгово-промышленной палатой Украины 28 февраля 2022 года (соответствующее письмо доступно на украинском и английском языках).
Также 5 марта 2022 года Кабинет Министров Украины принял постановление № 207, согласно которому:
1. Введены квоты на экспорт с территории Украины скота, мороженого мяса, мяса и мясных субпродуктов, ржи, овса, гречки, пшена, сахара и пищевой соли с обнулением их экспортных квот; и
2. Экспорт пшеницы, меслина, кукурузы, мяса кур домашних, яиц и подсолнечного масла подлежит лицензированию.
Запрет на экспорт также входит в список форс-мажорных обстоятельств по стандартным формам контрактов GAFTA и FOSFA.
В настоящее время ограничения вводятся, по меньшей мере, до конца 2022 года. Вопрос об их обновлении и/или снятии будет решать правительство. Скорее всего они будут действовать до конца войны и некоторое время после этого.
AGA Partners перестает предоставлять услуги российским юридическим и физическим лицам.
24 февраля 2022 года Россия начала войну на территории Украины, пренебрегая всеми нормами гуманитарного права, уничтожая не только военную инфраструктуру, но и убивая мирное население и разрушая дотла города и населенные пункты.
В связи с этим мы прекращаем любое сотрудничество с российскими юридическими и физическими лицами. Исключение – если компания/лицо публично признает и осуждает действия российского правительства.
Мы глубоко осуждаем действия российских властей и стараемся всеми существующими нам каналами донести до мирового сообщества реальную картину в Украине. Вместе с международными партнерами мы стремимся дать врагу отпор и заставить русский народ узнать правду о реальной ситуации в нашей стране и повлиять на прекращение войны.
Вместе мы – сила!
Как вы уже знаете, Российская Федерация начала полномасштабную войну в Украине. Это война против международного порядка, мира, прав человека и общих ценностей.
В Украине сильная и мужественная армия, невероятно стойкий народ, и вместе мы все противостоим угрозе. Команда AGA Partners продолжает работать удаленно, поддерживая наших Клиентов и помогая армии.
Между тем, нам нужна мощнейшая международная поддержка, и ниже вы можете найти важную информацию о том, как вы можете поддержать Украину:
1. Просим лоббировать бесполетную зону над Украиной. Эта мера должна быть введена для защиты мирных жителей Украины от российских самолетов, беспилотников и ракет.
2. Просим лоббировать санкции в отношении России с немедленным действием, в том числе отключение SWIFT, эмбарго на импорт российской нефти и газа, замораживание российских государственных активов за рубежом, закрытие портов и аэропортов для российских кораблей и самолетов.
3. Просим осудить агрессию на всех и любой дипломатической площадке, в любой международной организации.
4. Национальный банк Украины открыл специальный счет для сбора средств для украинской армии. Пожертвовать может любой желающий из любой страны!
Счет мультивалютный. Он открыт для перевода средств от любых лиц и компаний, международных партнеров и доноров.
AGA Partners успешно представила интересы крупной австралийской сельскохозяйственной и перерабатывающей компании (покупатель) в Лондонском арбитраже в споре против швейцарского сельскохозяйственного трейдера (продавца).
Спор возник из-за того, что продавец не поставил товар в пределах установленного договором срока поставки. Среди прочего, спор включал в себя ряд юридических вопросов, связанных с предполагаемым изменением договора в ходе устных переговоров, отказом от права по выбору и отказом от права на основании доктрины эстоппеля.
После продолжительного обмена письменными аргументами между сторонами арбитражный суд вынес решение в пользу покупателя, подтвердив, что покупатель никогда не выражал согласие получить товар после истечения срока поставки. В результате покупателю была присуждена компенсация дефолтных убытков с процентами, а также понесенные покупателем арбитражные сборы и расходы.
Команду AGA Partners представляли партнеры Иван Касынюк и Ирина Мороз, старший юрист Евгений Боярский и юрист Юрий Беденко.
AGA Partners и Latifundist.com при поддержке Prospex-Agro приглашают принять участие в обучающем семинаре, где в узком кругу поговорим, как аграрию выйти на внешние рынки.
Дата: 15 марта 2022 г.
Место: гостиница Hilton, бульвар Тараса Шевченко, 30, г. Киев
P.S. Если вы трейдер, но еще не вышли на экспорт, у нас для вас так же найдется несколько стульев.
ОСНОВНЫЕ ТЕМЫ
• Начнём сначала. Вы нашли покупателя. Как начать переговоры и заключать внешнеэкономические контракты? А какие вообще существуют формы этих контрактов?
• Двигаемся дальше. Провели переговоры, в какой момент договор считается заключенным? Есть ли устные договоренности и электронная переписка?
• Догадываемся, что вы уже не продаете зерно с поля и знаете, что такое базисы FOB или CPT. Но давайте еще раз зафиксируем, в чем отличие CPT, DAP, CIF, FOB.
• ГАФТА, FOSFА – "точно не помню нюансов, но трейдеры как-то грозили, что сюда подадут иск". Простыми словами объясняем главные торговые арбитражи.
• Вторая сторона не выполнила договор. Объясняем, что вы можете претендовать.
• Окей, а если это трейдер, у него нет имущества. Какова процедура взыскания ущерба? Не переживайте, шансы есть, и мы о них расскажем.
СПИКЕРЫ
- Иван Касынюк – партнер AGA Partners. Иван специализируется на консультировании клиентов в сфере международной торговли и представительстве их интересов в международных коммерческих арбитражах GAFTA, FOSFA.
- Ирина Мороз – партнер AGA Partners, признанный эксперт в сфере международного арбитража, международной торговли и агробизнеса. Аккредитованный спикер курсов GAFTA.
- Константин Ткаченко – главный редактор сайта об агробизнесе Latifundist.com. В деловой и аграрной журналистике больше 10 лет, из которых последние 5 возглавляет сайт.
Участие в мероприятии бесплатное при условии предварительной регистрации.
Количество участников ограничено.
Гордимся старшим юристом AGA Partners Евгением Боярским, выступившим одним из авторов 13-го тома Большой украинской юридической энциклопедии, посвященной международному частному праву. Вклад именно Евгения в эту работу заключается в части разъяснения термина «обход закона» в международном частном праве.
Благодарность всему авторскому коллективу за ваш труд!
Поздравляем старшего юриста AGA Partners Александра Губина с назначением на должность заместителя Председателя Комитета по семейному праву Ассоциации Адвокатов Украины!
AGA Partners успешно представила международную компанию по торговле сырьевыми товарами в споре против поставщика сельскохозяйственной продукции в Лондонском арбитраже. Спор возник по договору купли-продажи товара на условиях DAP.
Наш клиент внес предоплату за товар, но поставщик поставил только небольшую часть контрактного количества товара. Из-за нарушения со стороны поставщика наш клиент потребовал возврат остатка предоплаты, а также возмещения убытков за непоставленное количество товара.
После нескольких месяцев разбирательства арбитражный суд удовлетворил иск нашего клиента, присудив в общей сложности компенсацию около 700 000 долларов США плюс проценты, арбитражные сборы и расходы, а также судебные издержки.
Команду AGA Partners представляли партнеры Ирина Мороз и Иван Касынюк, старший юрист Юрий Гулеватый и юрист Павел Лебедев.

Юристы AGA Partners Дмитрий Коваль и Юрий Гулеватый защитили интересы футбольного клуба и его официальных лиц в дисциплинарном производстве Контрольно-Дисциплинарного Комитета Украинской Ассоциации Футбола.
По итогам рассмотрения дела юристам удалось доказать невиновность официальных лиц футбольного клуба. В результате, Комитет не применил дисциплинарные санкции в отношении официальных лиц клуба.
По результатам ежегодного всеукраинского исследования «Лидеры рынка: рейтинг юридических фирм Украины 2021» от Юридической газеты AGA Partners вошла в ТОП-50 Юридических компаний Украины 2021, а управляющий партнер AGA Partners Аминат Сулейманова вошла в ТОП-15 эффективных менеджеров - партнёров юридических компаний.
Кроме того, команда AGA Partners получила признание в следующих номинациях:
- Аграрное и земельное право
- Международный арбитраж
- Международное право / Международная торговля
- Частные клиенты
- Семейное право
Спасибо Юридической газете за признание!
