AGA Partners представила інтереси клієнта в Лондонському арбітражі проти швейцарської компанії. Спір виник з контракту на поставку товару, загальною вартістю більше 12 млн дол. США.

Справа була досить складною, оскільки сторони за договором не змогли встановити остаточну ціну за товар. Тим не менш, наш клієнт поставив товар покупцям, які здійснили попередній платіж, тоді як сума залишкового платежу повинна була бути визначена сторонами пізніше. Однак, в подальшому сторони не змогли домовитися про фінальну ціну, через що покупці не здійснили жодної оплати понад сплачений попередній платіж.

За результатами декількох місяців розгляду справи арбітраж повністю задовольнив вимоги нашого клієнта, виходячи з ціни товару, яка була попередньо визначена сторонами. Арбітри присудили нашому клієнту більше 3 млн дол. США.

Це той випадок, коли зміст кореспонденції між сторонами має більшу вагу для арбітрів, ніж фактичне формулювання, яке міститься в контракті. Наша команда юристів зуміла переконати арбітражний трибунал, що контракт між сторонами повинен доповнювати фактичну угоду сторін, а не змінювати її.

Команду AGA Partners очолили партнери Іван Касинюк та Ірина Мороз, а також старший юрист Юрій Гулеватий та юрист Дмитро Ізотов.