AGA Partners успішно представила інтереси великого агротрейдера з Литви в спорі з швейцарською торговою компанією в лондонському арбітражі. Спір виник щодо контракту на поставку соняшникового шроту українського походження, загальна сума якого становила 1,2 млн доларів США.
Сторони уклали типовий контракт на умовах FOB («Free on Board»), згідно з яким наш Клієнт повинен був надати судно в один з чорноморських портів України у визначені контрактом строки для подальшого завантаження соняшникового шроту, поставленого Відповідачем.
Однак Відповідач відмовився поставляти товар в порт, пославшись на режим загальнонаціонального карантину, введеного в Україні в зв'язку з поширенням COVID-19, як на форс-мажорну обставину. Не погодившись з позицією Відповідача і зазнавши відповідних збитків, наш Клієнт все ж організував прибуття судна в український порт, вимагаючи від Відповідача виконання контракту.
Ситуація була додатково ускладнена тим, що Відповідач звинуватив нашого Клієнта в так званій «фантомній номінації», стверджуючи, що судно, номіноване нашим Клієнтом, насправді призначалося для виконання іншого контракту, а не того, який був укладений з Відповідачем.
Партнер Ірина Мороз прокоментувала ситуацію наступним чином:
“І форс-мажор, і «фантомна номінація» судна можуть бути підставами для відмови виконання контракту його стороною відповідно до положень англійського права.
Однак нашій команді юристів вдалося надати арбітражному трибуналу всі необхідні докази, що демонструють, що загальнонаціональний карантин в Україні в розумінні англійської права не був форс-мажорною обставиною, яка дозволяла Відповідачу відмовлятися від виконання Контракту. Наша команда також довела, що клієнт належним чином номінував судно за Контрактом, тим самим виконавши свою частину контрактних зобов'язань”.
Після декількох місяців розгляду арбітражний трибунал повністю задовольнив вимоги нашого клієнта на загальну суму близько 200 000 доларів США, а також присудив суму процентів, арбітражних зборів та юридичних витрат.
Команду AGA Partners очолили партнери Ірина Мороз та Іван Касинюк за підтримки старшого юриста Дмитра Коваля і юристів Дмитра Ізотова, Вікторії Толочко та Єлизавети Головань.