Senior associate at AGA Partners, attorney-at-law and member of Ukrainian Bar Association Elena Sibirtseva about the marriage contract in Ukraine.

The whole truth about the marriage contract in Ukraine. What are the consequences of not concluding a marriage contract and how will the division of spouses property under such circumstances? This question is answered by senior associate at AGA Partners, attorney-at-law and member of Ukrainian Bar Association Elena Sibirtseva.

Link to the source

Sports law is gradually coming to its senses after the stunning events of 2020. The coronavirus pandemic has led to rapid significant changes in this area, which is traditionally considered quite conservative. As sport became one of the first "victims" of the pandemic, many updates were made to the rules of organization and holding to resume competitions. As a result, 2020 opened a new, qualitatively different stage in the development of sports law.

Dmytro Koval, senior associate at AGA Partners
Pavlo Lebediev, associate at AGA Partners
(exclusively for "Yurydychna Hazeta")

This article is available in Ukrainian only.

How has 2020 affected customer service? Will the lawyers return to the offices from 9:00 am till 6:00 pm? What does business expect from arbitration? What problems did the agricultural market face this year and how to solve these problems?

Ivan Kasynyuk, partner at AGA Partners (exclusively for "Yurydychna Hazeta")

This article is available in Ukrainian only.

Link to the source

Our managing partner Aminat Suleymanova summed up the results of 2020, commenting on the impact of the pandemic on the legal market, innovations in practice, and also gave some useful advice on how to get through this difficult time.

Aminat Suleymanova, managing partner at AGA Partners
(exclusively for UBA)

This article is available in Ukrainian only.

Aminat Suleymanova shared her rules of life, some secrets and features of her success.

Aminat Suleymanova, Managing Partner at AGA Partners (exclusively for "Ukrainian lawyer")

This article is available in Ukrainian only.

Link to the source

Pavel Lebediev shared his view on restrictions applied by Ukraine on exports of certain wood products to the EU.

Pavel Lebediev, associate at AGA Partners
(exclusively for "UNIAN")
Recently the arbitration panel constituted under the EU-Ukraine Association Agreement has rendered a landmark decision regarding restrictions applied by Ukraine on exports of certain wood products to the EU. What happened and why this decision is important not only for Ukraine and the EU, but also for the development of international trade law as a whole was analyzed and commented by our associate Pavel Lebediev.
This article is available in Russian only.
In the article, AGA Partners lawyers will show their legal perspective on the impact of global changes in 2020 on the corn market.

Ivan Kasynyuk, Partner at AGA Partners
Dmytro Koval, Senior Associate at AGA Partners
(exclusively for APK-Inform)

This article is available in Russian only.

The great changes in the global economy caused by the COVID-19 pandemic have significantly affected the established relationships between business partners. More frequent cases of failure to fulfill contracts for reasons beyond the control of the parties. Ivan Kasynyuk, Partner at AGA Partners, spoke about how this situation affected the state of the international arbitration market.

Ivan Kasynyuk, Partner at AGA Partners (exclusively for "Yurydychna Praktyka")

This article is available in Russian only.

Link to the source

In this article, AGA Partners lawyers will tell you in detail about the rules of financial fair play based on the decision of Manchester City FC against UEFA. As well as the procedure for resolving disputes between football clubs and UEFA in international sports arbitration.

Dmytro Koval, senior associate at AGA Partners
Yurii Bedenko, associate at AGA Partners
(exclusively for "Ukrainian Bar Association")

This article is available in Ukrainian only.

Fatherhood is not only joy and cares, but also the rights and responsibilities that individuals acquire at the same time as the birth of a child. Unfortunately, not all parents (both women and men) are responsible and take their responsibilities properly. Let's touch on the key points related to deprivation of parental rights, the source of which is the long-term jurisprudence, including the cases of the European Court of Human Rights.

Oleksandr Gubin, Senior Attorney at AGA Partners (exclusively for "Yurliga")

This article is available in Russian and Ukrainian only.

Link to the source

Missing most deadlines in our society can be forgiven or excused. For example, being late for work might get you a warning from your boss, but it typically won’t cost you a job. However, in arbitration being late in submitting a claim might cost you the whole case.

Indeed, the arbitration must be commenced within a specified time failing which the right to go to arbitration, or indeed the claim itself, will be barred.

Iryna Moroz, Partner at AGA Partners
(exclusively for "Arbitration Journal by the Arbitration Association")

Time limits operate as instrument preventing a person from instituting a claim after a substantially long period of time. If a cause of action were to be permitted to go ahead after substantial delay it could have a problematic effect on the collection of evidence and the administration of the arbitration proceedings as it relates to the availability of witnesses and documents. In that way limitation periods seek to balance the interests of all parties and the effective administration of the case.

When claimant deals with commencement of arbitration, he needs to ask himself these four questions:

• what is the length of the limitation period?
• when does it start to run?
• when the arbitration is commenced?
• what will happen after limitation period expires?

What is the length of the limitation period?

Every legal claim will be subject to a limitation period, imposed either by the governing law or by the applicable contract terms.

Although limitation periods are common to all legal systems, they differ in length from six months to up to 15, 20 or even 30 years.

There could be also limitation periods set by international conventions applicable in a specific matter. For instance, the 1974 United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods (as amended in 1980) (“UN Limitation Convention”) provides uniform rules but is restricted to the international sale of goods. Another example is the one-year time bar under Article III Rule 6 of the Hague-Visby Rules.

It is also necessary to bear in mind that different time frames apply to different types of claims. Usually claims concerning the defects in goods have shorter time
limits than the general ones.

Most of institutional rules do not specify the limitation period for the commencement of arbitration. Generally no time limits are specified under LCIA Rules, ICC Rules, LMAA Terms.

However, time limits are usually introduced in commodities arbitration

• GAFTA Arbitration Rules No. 125 (1 year)
• FOSFA Rules of Arbitration and Appeal (120 days; quality claim-90 days)
• RSA Rules and Regulations (quality claim -7 days)

Often, commodities arbitration rules will require the claims, if commenced, to be renewed after a period of one year by giving a written notice to the other party. It may also be the case that such renewal is permitted a limited number of times, for example, GAFTA allows the claim to be renewed for 6 years, while FOSFA now permits one annual renewal only.

Therefore, it is strikingly important to be aware of and to actively monitor applicable time limits.

When does the clock start running?

Knowing the length of the limitation period is, of course, of little value unless you also know when that period starts to run. For example, under the English law the six-year
limitation period for a claim for breach of contract begins to run when the breach of contract occurs regardless of whether any damage is suffered at that point and regardless of whether the innocent party knows there has been a breach of contract.

However, under the Ukrainian law the starting point is the date when claimant became or could have become aware of the breach.

Meanwhile, international conventions specify their rules on the starting date for the calculation of time limits. Similarly, GAFTA, FOSFA and RSA Rules elaborated starting dates  suitable for the commodities contracts.

When arbitration is commenced?

National law of different countries and almost every set of institutional rules include a provision regarding the commencement of the arbitration.

Under the Ukrainian law “On the International Commercial Arbitration” the arbitration is considered commenced on the day of receipt of the request of arbitration by the respondent. Under the Arbitration Act 1996 the general rule is that arbitration is commenced upon the appointment of an arbitrator.

There are a lot of formalities inherent to the arbitral process, which are very important to remember to make the request for arbitration effectively served.

It would be wrong to underestimate the importance of getting the notice or request for arbitration right. If you don’t, claim may become time-barred because an ineffective arbitration notice will not stop time running for the purposes of statutory or contractual time limits.

Usually the following requirements are established for arbitration notice:

• The written form of the request for arbitration;
• Effective service according to the parties’ agreement or the governing law;
• The notice should identify the contract in relation to which your claim, or the dispute, arises;
• The notice should state the identity of the respondent;
• The best practice is also to state which claims you wish to refer to arbitration.

The notice of arbitration needs careful drafting, as it is likely to have a bearing on the scope of the tribunal’s jurisdiction. If you draft the notice too broadly, you may fail to satisfy the requirement that the disputes to be referred to arbitration must be specified. On the other hand, if you draft it too narrowly, you may lose the opportunity of introducing other claims at a later date because these will fall outside the scope of the jurisdiction of the tribunal.

What will happen after limitation period expires?

Time limits to commence arbitration are strict and if a claim is brought outside the limitation period it will likely be dismissed, unless there is a reasonable excuse for the delay in bringing the claim. The Tribunal will consider the issue of time limits if it is raised by the respondent as the defence.

If you have this reasonable excuse, there could be still a chance that your claim would be admitted for consideration. For example, some institutional rules allow arbitrators to exercise their discretion in extending the time limits.

Another option available to claimants is to address the court with the application to extend the time limits for the commencement of an arbitration according to the law of the seat of arbitration. It is possible to seek an extension of time limits for commencement of arbitration in certain very limited circumstances.

For example, section 12 of the Arbitration Act 1996 deals with the court’s power to extend time for the commencement of arbitration proceedings. The court may order an extension only if satisfied:

(a) that the circumstances are such as were outside the reasonable contemplation of the parties when they agreed the provision in question, and that it would be just to extend the time, or
(b) that the conduct of one of the parties makes it unjust to hold the other party to the strict terms of the provision in question.

It is also necessary to bear in mind that courts cannot extend time limits stated in the Limitation Acts, but only the contractual time limits. The following factors may be of importance for the arbitrators when exercising their discretion to admit late claim:

The length of delay. Clearly, the longer the delay, the more reluctant the court will be to allow the application. This is relevant to the justice criterion. The amount at stake. Similarly, the value of your claim has also impact whether is it just to make the extension.

Whether the delay was due to the fault of the applicant or the circumstances beyond his control. Therefore, it is relevant if the claimants have due justifications for the delay.

If the delay was due to the fault of the applicant and the extent of that fault. It is noteworthy that mistake of claimants’ lawyers often will not be the ground for the extension.

The conduct of the other party. For example, it is unjust to hold the party to the strict time limits if the other party attempted to negotiate the dispute making an impression that the time limits do not apply. However, it is important to remember that under the general rule, the parties’ negotiations do not suspend the time limits for the commencement
of arbitration.

A lesson to be learned from A v B [2017]

In the case of A v B [2017] EWHC 3417 (Comm), the English High Court set aside the arbitral award rendered under LCIA Rules upholding its own jurisdiction on the basis of the ineffective request for the arbitration.

The dispute between A and B arose under two contracts for the sale of consignments of crude oil. The Contracts were governed by the English law and provided for arbitration under the LCIA Rules 2014, seated in London.

B commenced arbitration in September 2016 in a single Request for Arbitration under both contracts accompanied by payment of a single registration fee.

On 24 May 2017, A challenged the jurisdiction of the tribunal contesting the validity of B’s Request for Arbitration on the grounds that it referred to single arbitration the claims under different Contracts. A served its Statement of Defence on 2 June 2017 without prejudice to its jurisdictional challenge.

On 7 July 2017, the LCIA tribunal made a partial award on jurisdiction and dismissed A’s jurisdictional challenge on the basis that it was brought too late. Subsequently A  challenged the partial arbitration award on jurisdiction pursuant to section 67 of the Arbitration Act 1996 in an English court.

The English court had to consider two key questions:

Was the Request for Arbitration effective?

Answering the first question, the court concluded that LCIA Rules do not allow several arbitrations to be commenced under a single Request for Arbitration. The LCIA Rules allow consolidation of arbitration proceedings only upon the parties’ consent.

The Request for Arbitration concerned one single amount claimed, one registration fee was paid and it referred throughout to ‘the arbitration’. Accordingly, the judge concluded that in the context of the LCIA Rules, a reasonable person in the position of the recipient would have understood the request as starting a single arbitration.

The request for arbitration served under both contracts was ineffective as LCIA Rules do not permit a party to commence multiple arbitrations and consolidate the proceedings without the consent of all parties.

Did A raise its jurisdiction objection in time?

Article 23.3 LCIA Rules provides that jurisdictional objections must be made as soon as possible but not later than the time for serving Statement of Defence.

The judge concluded that A had not lost the right to challenge the tribunal’s jurisdiction, as it objected not later than the time for its statement of defence.

At the end of the day, B’s claim was dismissed based on the drawbacks of the Request for Arbitration.


Imagine the balloons, the champagne, the party hats, when the defendant finds out that you tossed away your claim by being late or submitted with fatal errors. The claimant in the arbitration must make sure that it uses the proper document and procedure to start the arbitration. If it does not, then arbitration will be commenced incorrectly and the limitation period may expire in the meantime.

Iryna Moroz, Partner at AGA Partners

In the article, AGA Partners lawyers will tell about the new edition of the INCOTERMS rules - INCOTERMS 2020, as well as answer frequently asked questions that importers and exporters face every day.

This article is available in Ukrainian only.

Iryna Moroz shares her view on the child's custody upon parents' divorce

Partner Iryna Moroz expresses her vision on the child's custody upon parents' divorce in BBC News article.

Link to the source

From a legal point of view, the issue of division of property between spouses is the most difficult and unpredictable. Such cases can "wander" through the courts for years. Of course, reaching an agreement is the best way for both sides, but what if their positions are still deprived of chances for reconciliation, and the issue will be decided by the court?

Oleksandr Gubin, Senior Attorney at AGA Partners (exclusively for "Ukrainian Bar Association")

This article is available in Ukrainian only.

Link to the source

The Grain Export Quota Regime imposed by the Russian Government this year came as a surprise for many exporters. The companies were forced to engage lawyers to avoid losing funds and to comply with their contracts.

Dmytro Koval, senior associate at AGA Partners
Yelyzaveta Holovan, associate at AGA Partners
(exclusively for "Agribusiness")

This article is available in Russian only.

In the article Ivan Kasynyuk tells about the need to reform the judicial system of Ukraine, granting enterprises the right to resolve disputes in international courts and arbitration, and also about attracting foreign experience in creating separate specialized courts in Ukraine.

Ivan Kasynyuk, Partner at AGA Partners (exclusively for "Yurydychna Hazeta")

This article is available in Ukrainian only.

Link to the source